| 1848 | — Граждане Орегона, озабоченные состоянием запасов колумбийского лосося, предложили включить в территориальную конституцию 1848 года пункт о защите мест обитания лосося. Этот пункт предусматривал проход для рыбы на всех плотинах. |
| 1850 | — Предположительный заход лосося от 10 до 16 миллионов рыбин. |
| 1854 | — Считалось, что люди возьмут под контроль производство лосося инкубационным методом, как в сельском хозяйстве контролируется производство растений и животных. |
| 1855 | — Подписываются соглашения между Соединенными Штатами и племенами индейцев реки Колумбии. Племена закрепляют за собой право на отлов рыбы в обычных и привычных местах. |
| 1859 | — Первый ирригационный проект реки Колумбии. |
| 1866 | — Хьюмом и Хапгудом построена первая фабрика по производству консервированного лосося на реке Игл Клифф. Штат Вашингтон принимает первые ограничения по применению орудий лова. |
| 1872 | — Приняты первые законы о добыче дичи Законодательным Собранием Орегона, ставящие вне закона использование взрывчатки или яда при добыче лосося. |
| 1874 | — В реке Пайет, штат Айдахо, произведен коммерческий вылов 30000 фунтов нерки или 7.000 рыб. |
| 1875 | — Уполномоченный по рыбной промышленности США Спенсер Бэард сообщил этой отрасли промышленности, что искусственное воспроизводство рыбы снимет необходимость регулировать ее вылов. |
| 1877 | — Имеется три рыбоводных завода лосося на Западном побережье. Хьюм начинает выпускать мальков чавычи на своем рыбоводном заводе в Роруг Ривер. Ему же подчинены рыбоводные заводы Макклауда и Клакмаса в Орегоне.
— Вашингтон устанавливает первые запреты на сроки промысла. Орегон последовал этому примеру в 1878 году. |
| 1878 | — Первый рыбоводный завод на реке Колумбии расположен на Клеар Крик, притоке реки Клакамас. Он был построен производителями консервов, чтобы увеличить снижающиеся запасы рыбы.
— Орегон принимает первый закон по охране природы, который предусматривает ограничения размера ячеи жаберных сетей, используемых при рыболовстве. Законодательное Собрание Орегона установило ограничительные сезоны рыбодобычи, но проведение их в жизнь — проблема.
— Организована Рыболовная Комиссия по Орегону. |
| 1880 | — Подход лосося снижается и добыча нерки на Пайет Ривер практически прекращается.
— Количество консервных заводов достигает пика — 39.
— В среде биологов в Британской Колумбии в 1880 году и в США в 1893 году растет осознание сложности структуры пород лосося, в то время как обычно тихоокеанский лосось считался генетически однородным. |
| 1883 | — Добыча нерки достигла пика. В рыбной промышленности имеется 17.000 судов, использующих жаберные сети. Они выловили 4.279.000 фунтов рыбы, что составляет около 3 миллионов рыб и произвели 600000 ящиков консервированного лосося. С тех пор наступает резкий спад — в 1889 году выловили 1.813.500 фунтов рыбы.
— Ливингстон Стоун обследует реку Колумбию с целью обнаружить подходящее место для рыбоводного завода. |
| 1884 | — Джорж Браун Гудс сообщает Всемирному Конгрессу по рыбной промышленности , что лосось в районе реки Колумбии находится под полным контролем специалистов по рыбному хозяйству, хотя не имеется твердых доказательств об успехе. Комиссия США по рыбоводству рассматривает рыбоводные заводы как основную меру действия менеджмента, заявив, что легче увеличить запасы рыбы посредством искусственного размножения, нежели регулированием промысла. |
| 1886 | — Заметны значительные сокращения запасов чавычи в реке Колумбии. |
| 1887 | — Орегон установил Комиссию Штата из трех человек для приведения в действие законов по добыче рыбы и зверя. |
| 1889 | — В районе 30 миль за Бонневилем и рядом с водопадами Селило работают 57 рыболовных суденышек. Лучшие из них ловят 6.000 рыбин в день.
— Консервные заводы впервые начинают перерабатывать нерку и стальноголовый лосось. Несколько лет позже стали консервировать кету и кижуч, виды, которые ранее считались низшими. |
| 1890 | — Спад численности лосося на водопадах Кеттл в верховьях реки Колумбии, резкий спад начался с 1882 года.
— Вашингтон учреждает Департамент по Рыболовству и Добыче Зверя. |
| 1892 | — Законодательство Орегона устанавливает фонд рыбоводных заводов из оплаты за лицензии на промысел.
— В рыболовной кампании реки Колумбии было задействовано 5.545 рабочих, 378 фунтов сетей, 38 сейнеров, 1341 жаберных сетей, 57 рыболовных суденышек. |
| 1893 | — Орегон учреждает Пост Защитника Дичи и Рыбы штата, тем самым дав начало по созданию совместной администрации штата по рыбе и дичи в Орегоне. |
| 1894 | — Комиссией США по рыбному промыслу начато исследование лосося, т.к. существует <тревожное сокращение уловов лосося в реке Колумбии за последние годы>. |
| 1895 | — Улов лосося на реке Колумбии достиг 30 миллионов фунтов.
— Учреждена Комиссия по рыбе в штате Вашингтон. |
| 1898 | — Орегон разделяет программы управления по рыбе и дичи и создает Правление Комиссионеров по рыбе, состоящее из губернатора, секретаря штата и комиссионеров по рыбе. В 1899 году создается Совет Комиссионеров по дичи. |
| 1899 | — Улов падает до 18 миллионов фунтов.
— Орегон и Вашингтон учреждают совместную программу управления рыбной промышленностью, в которую входят комитеты двух законодательных собраний штатов. Их целью является достижение координированного соглашения по правилам рыболовства на реке Колумбии. |
| 1901 | — Выпущены первые мальки кижуча в Орегоне.
— Орегон учреждает должность Главного уполномоченного по охране рыбных запасов для приведения в действие правил. |
| 1903 | — К этому времени очевидно, что уловы первой весенней чавычи снижаются, и для компенсации больше уловов производится во время осеннего хода чавычи, которую владельцы консервных заводов считают низшей по качеству.
— Вашингтон утверждает свод законов по дичи, а комиссионеры округов назначаются смотрителями по дичи. |
| 1909 | — Рыбакам-спортсменам необходимо покупать лицензию на отлов рыбы.
— В Орегоне сооружается Центральный рыбоводный завод (позже названный Бонневильским) на ручье Таннер. Этот завод способен обрабатывать 60 миллионов икринок и служит как очиститель и инкубатор для икринок, собранных в регионе. Проклюнувшиеся икринки и мальки из Центрального завода распределялись по всему бассейну реки Колумбии и вне его пределов. Например, икринки чавычи МакКензи перемещались в реку Элси на побережье Орегона.
— Орегон и Вашингтон впервые устанавливают определенные сезоны рыбалки. Верхний предел рыбалки — в устье реки Десчутс Орегона. |
| 1911 | — Комитеты Орегона по рыбе и дичи объединены и образуют Комитет Комиссионеров по рыбе и дичи, состоящий из трех членов, назначаемых губернатором. |
| 1912 | — Начинается ловля лосося на блесну у устья реки Колумбии. |
| 1913 | — Создается пост Главного Смотрителя по дичи в Вашингтоне для проведения в жизнь правил рыболовства. |
| 1915 | — Законодательные собрания Орегона и Вашингтона создают Соглашение по рыбе реки Колумбии для совместного регулирования коммерческого рыболовства.
— Коммерческие правила промысла рыбы и дичи в штате Вашингтон подчиняются власти Смотрителя по дичи.
— Орегон упраздняет Совет комиссионеров по рыбе и дичи и заменяет его на Комиссию по рыбе и дичи из трех членов, возглавляемую губернатором. |
| 1917 | — Запрет на работу кошельковых сейнеров на реке Колумбии. |
| 1918 | — Река Вилламетт закрыта для коммерческого вылова лосося.
— Конгресс США ратифицирует Договор по рыбе на реке Колумбии, утвержденный в 1915 году штатами Орегон и Вашингтон, для обеспечения общих правил коммерческого рыболовства. |
| 1920 | — Орегон замещает организацию 1915 года Комитетом Комиссионеров по рыбе и дичи. |
| 1921 | — Орегон устанавливает отдельные комиссии по рыбе (3 члена) и дичи (5 членов), члены назначаются законодательным собранием, а позже — губернатором. Орегон устанавливает налог на пристани коммерческого рыболовства.
— Вашингтон упраздняет Комиссию штата по рыбе и замещает ее Департаментом по рыболовству и дичи. |
| 1926 | — Рыболовство на реке Колумбии расширяется до 1790 жаберных сетей, 506 ловушек, 94 неводов, 48 рыболовных суденышек и 342 троллеров. |
| 1927 | — Запрет на работу рыболовных судов на реке Колумбии в Орегоне, затем его устанавливает и Вашингтон в 1935 году. |
| 1928 | — Имеет место пик вылова кеты — 8,4 миллиона фунтов или 700.000 рыбин. |
| 1932 | — Законодательное собрание Вашингтона разделило управление по производству пищевой продукции и непромысловым рыбам и создало Департамент Рыболовства под началом назначаемого директора и Департамент Дичи с комиссией из шести членов. |
| 1933 | — На реке Колумбии построена дамба Рок Айленд, где имеются проблемы с прохождением рыбы. |
| 1934 | — Продажа стальноголового лосося в Вашингтоне запрещена. |
| 1935 | — Промышленные удочки, ловушки и ставные невода запрещены в Вашингтоне. |
| 1937 | — Официальные лица по рыболовству в Орегоне и Вашингтоне разрешили изменить сезоны лова. До этого только законодательные собрания штатов могли изменять их. |
| 1938 | — Дамба Бонневилль построена на реке Колумбии в 145 милях от устья. Первоначально эта дамба проектировалась Армейским Корпусом Инженеров без путей для прохода рыбы. Запрещено коммерческое рыболовство на 5 миль вниз и 15 миль вверх от дамбы.
— Управление по рыболовству считает, что 50% улов слишком велик для поддержания подхода, тем не менее коммерческое рыболовство вылавливает 80% весенней чавычи и 65% осенней.
— Виллис Рич разработал Теорию Домашнего Ручья для лосося и обращение с ним, базирующуюся на изучении мечения. Он определил, что лосось возвращается <домой> туда, где он вывелся из икринки. Он утверждал, что необходимо сохранение мест обитания лосося в каждом ручье.
— Это был год, когда пик вылова стальноголового лосося достиг 2,6 миллиона фунтов или 293.000 рыбин.
— Конгресс принимает Закон Митчелла и направляет 500.000 $, чтобы скорректировать воздействие строительства дамб и другой человеческой деятельности в бассейне. Эти деньги были использованы в основном на подсчет численности лосося и инвентаризацию условий мест обитания в притоках реки Колумбии. |
| 1941 | — Завершено строительство дамбы Гранд Кули, уничтожено 1.100 миль мест обитания чавычи, нерки, стальноголового лосося в верхнем течении реки Колумбии. Подсчитано, что 90% подхода стальноголового лосося в реку Колумбию было уничтожено дамбой. Подходы лосося на реку Спокейн уничтожены. Это была река, которую Ливингстон Стоун в 1914 году определил как нерестилище, вследствие мощного подхода лосося. |
| 1946 | — Закон Митчелла исправлен Конгрессом, чтобы позволить Секретарю Внутренних Дел заключить соглашение со штатами Орегон, Вашингтон и Айдахо использовать их нерестилища для увеличения количества тихоокеанского лосося. Была принята Программа Развития речного рыболовства для низовья реки Колумбии, которая санкционировала обустройство 31 нерестилища в бассейне реки Колумбии, но создано было только 21. |
| 1950 | — Сети, ловушки и ставные невода запрещены в Орегоне 14 сентября 1950 года. |
| 1953 | — Завершено строительство плотины МакНари в нижнем течении реки Снейк. Эта плотина уничтожила нерестовые районы для осенней чавычи и создала проблемы прохода для других видов. |
| 1955 | — Построена плотина Чиф Джозеф. |
| 1957 | — Вступила в строй плотина Пелтон на реке Дешутс — она блокирует проход на нерестилище весенней чавыче, стальноголовому лососю и нерке.
— Завершено строительство плотины Даллес недалеко от устья реки Дешутс. Водохранилище Даллеса затопило рыболовные места коренных американцев у водопада Селило. |
| 1958 | — Плотина Браунли на реке Снейк перегородила проход на нерест лососям местной популяции.
— Первоначальный и долгосрочный проект рыбоводных заводов предусматривал сохранение запасов лосося путем замены естественного воспроизводства, которое резко сократилось вследствие уничтожения мест обитания и перелова. Но оценка программ рыбоводных заводов была сфокусирована на проблеме, дают или не дают эти заводы пользу рыбному промыслу. Расхождение между ценой и выгодой заключалось в том, что количество лосося могло снижаться, но программы рыбоводных заводов считались удачными до тех пор, пока цена искусственного воспроизведения была меньше, чем их экономический вклад в рыбную промышленность. В цену рыбоводных заводов и их производства не включались потери естественного воспроизводства из-за деятельности рыбоводных заводов.
— C 1921 по 1958 год средний улов чавычи в реке Колумбии снизился до 15 миллионов фунтов в сравнении со средним уловом 25 миллионов фунтов в период с 1889 до 1920 года. С 1954 по 1958 год средний вылов составил только 6,9 миллиона фунтов. Причины этого спада относят также и на счет увеличивающегося океанического рыболовства на блесну. |
| 1959 | — Завершено строительство плотины Прист Рапидс на реке Колумбии выше устья реки Снейк. Эта плотина исключает нерест для местной осенней чавычи и создает проблемы для прохода на нерест других видов. |
| 1960 | — Производство рыбоводных заводов быстро увеличивалось после 1960 года вследствие совершенствования корма и улучшения контроля за заболеваемостью. Выпуск чавычи в реке Колумбии увеличился с 61 миллиона рыбин в 1960 году до 144 миллионов рыбин в 1989 году. Но если выпуск молоди из рыбоводных заводов увеличился, то возврат взрослых особей сократился.
— Увеличение в два раза числа рыбоводных заводов по воспроизводству чавычи не изменило тенденции снижения ее численности, характерной для предыдущих лет. Чавыча рыбоводных заводов теперь составляет до 80% всего лосося, возвращающегося в реку Колумбию. Определив оценку деятельности рыбоводных заводов на анализе <цены и выгоды>, Управляющие рыбной промышленностью заявили, что программа рыбоводных заводов успешна, в то время как программе не удалось достигнуть реальных целей и общее производство лосося всех видов на реке Колумбии продолжало снижаться. |
| 1961 | — Построены плотина Роки Рич на реке Колумбии и плотины Айс Харбор и Оксбоу на реке Снейк. Оксбоу блокирует миграцию вверх по реке. Когда водохарнилище Оксбоу заполнилось, река Снейк в нижнем течении обмелела и тысячи лососей на нерестилищах погибли. |
| 1963 | — Завершено строительство плотины Ванапи на реке Колумбии. |
| 1965 | — Закрыт промысел летней чавычи по всей реке Колумбии, чтобы сохранить запасы. В тот год через плотину Бонневилль прошло всего 63.500 особей чавычи. |
| 1967 | — Построена плотина Хеллз Каньон на реке Снейк. Она полностью блокировала проход рыбе.
— Плотина Уэлльс вступила в строй в верховьях реки Колумбии. Эта плотина затопила важные районы нереста весенней чавычи. |
| 1968 | — Союз индейских племен приобретает права на коммерческий лов рыбы на реке Колумбии выше плотины Бонневилль.
— Племена подали в суд США на Орегон, чтобы защитить свои договорные права на рыболовство.
— Губернаторы Орегона, Вашингтона и Айдахо учредили Совещательный Совет по рыболовству реки Колумбии, состоящий из директоров рыбоохранных департаментов этих штатов. Позже он становится Отделом по рыбе и живой природе бассейна реки Колумбии. |
| 1969 | — Нижняя Монументальная плотина, построенная на реке Снейк, создала проблемы прохождения рыбы и вызвала среди лососей вспышку так называемой <болезни газовых пузырьков>, возникающей при прохождении рыбы через бурные потоки сбрасываемой с плотин воды.
— Устанавливаются правила коммерческого рыболовства выше плотины Бонневилль. |
1970
| — Построена плотина Литл Гуз на реке Снейк, создавшая очередные проблемы для прохода рыбы. |
| 1973 | — Конгрессом принят закон о видах, находящихся под угрозой уничтожения. По этому закону Агентства по рыбе начинают пересматривать статус лосося и стальноголового лосося для верховьев рек Колумбии и Снейк. Этот пересмотр был приостановлен в 1978 году в ожидании Закона о планировании строительства электростанций, принятого Конгрессом в 1980 году. Считалось, что в этом Законе будет предусмотрено финансирование для разработки мер по восстановлению резко сократившихся запасов лосося. |
| 1974 | — Завершено строительство плотины Дворжак на реке Клеаруотер в Айдахо. Она блокировала проход на основные нерестилища дикому стальноголовому лососю. |
| 1975 | — запрещен вылов нерки.
— Вылов кеты в нижнем течении реки был рекордно низким — 5.700 фунтов или 500 рыбин. Это означает снижение ее запасов на 99% по сравнению с 1928 годом.
— Завершено строительство плотины Лоуа Гранит на реке Снейк. Лосось и стальноголовый лосось в бассейне реки Снейк должен теперь пересечь на своем пути на нерест восемь плотин (помним при этом, что стальноголовый лосось нерестится несколько раз в своей жизни).
— Комиссии Орегона по рыбе и живой природе слиты, чтобы создать Департамент по рыбе и живой природе Орегона.
— Инициативными мерами граждан Орегона запрещена продажа стальноголового лосося не индейцами. |
| 1976 | — Запрещена ловля весенней чавычи на реке Колумбии. |
| 1977 | — Количество летней чавычи сократилось на 75% за период с 1957 года.
— Количество весенней чавычи за этот же период сократилось на 50%.
— Количество осенней чавычи на реке Снейк за двадцать лет сократилось на 90%.
— Низкий уровень воды из-за жестокой засухи вызвал 95-процентную смертность молодого серебристого лосося, проходящего восемь плотин на реках Колумбии и Снейк, чтобы скатиться в океан.
— Федеральный Суд одобрил 5-летнее соглашение об управлении и распределении лимитов на промысел лосося между штатами и племенами в верховьях реки Колумбии.
— Четыре договорных племени реки Колумбии образуют межплеменную комиссию по рыбе, чтобы представлять свои интересы в вылове лосося выше плотины Бонневилль. |
| 1978 | — Орегонский Департамент рыбы и живой природы в первый раз в своей истории определяет свою политику в отношении диких рыб. Политика в основном касается того, куда выпускать рыбу из рыбоводных заводов, и принята она в результате усилий общественности.
— Изучение стальноголового лосося из рыбоводных заводов на реке Десчатс показало, что скрещивание заводских рыб с дикими снизило выживаемость потомства и воспроизводство взрослых особей, что заводские рыбы выживают лучше в обстановке рыбоводного завода, чем в природных условиях, и что дикие лососи выживают хуже в тех же условиях, но превосходят рыбоводных лососей в естественных потоках. Биологическая и экологическая оценка программ рыбоводных заводов вызвала озабоченность относительно использования последних как инструмента уравновешивания искуственных и диких популяций лосося. |
| 1979 | — Только 30 нерок пересекли плотину Айс Харбор на реке Снейк.
— Штат Айдахо закрывает рыбалку весенней чавычи. |
| 1980 | — За десять лет численость осенней чавычи уменьшилась еще на 50%.
— Конгресс принимает Закон о выработке электроэнергии, в котором проблема защиты лосося и увеличения его запасов по своей значимости уравнивается с проблемой производства электроэнергии в бассейне реки Колумбии.
— Конгресс принимает Закон об увеличении запасов лосося, чтобы создать структуру координированного управления рыбопромышленными предприятиями и планирования увеличения запасов. Но этот Закон так и не был профинансирован. |
| 1981 | — До 1981 года объем капиталовложений на деятельность по сохранению лосося в бассейне реки Колумбии составлял около 500 миллионов долларов — 43% от этого объема шло на рыбоводные заводы, 37% на сооружение различных рыбоходов для лосося, около 1% на сохранение мест обитания, а остальные — на научно-исследовательскую работу. |
| 1982 | — 161 миллион молоди серебристого лосося ежегодно выпускается в реку Колумбию, но подход рыбы на нерест продолжает снижаться.
— Совет по электроэнергии бассейна реки Колумбии принимает Первую программу по рыбе и живой природе. Члены Совета утверждают, что <рыбопромышленные предприятия успешно действовали многие годы в верховьях реки без нанесения урона запасам рыбы до полной реализации плана строительства плотин гидроэлектростанций рек Колумбия и Снейк>. |
| 1985 | — США и Канада подписали договор о проходе лосося после 20 лет переговоров. Подход настолько уменьшился в обеих странах, что договор стал необходим. Однако этот договор не был возобновлен на 1998 год.
— Подходы лосося составили около 2,5 миллиона штук.
— Подсчитанные потери проходных лососевых в реке Колумбии — между 7 и 16 миллионами.
— В бассейне реки Колумбии 31% речных протоков, которые прежде годились для нереста и роста лосося, заблокированы для прохода или деградированы настолько, что здесь рыба перестала нереститься.. Это означает, что 55% общей водосборной площади изъято из производства (а это 9.000 миль водных путей).
— В Орегоне более 4.000 миль водных путей, когда-то годных для проходных рыб, изъяты из производства. |
| 1986 | — исчезает кижуч в реке Снейк |
| 1988 | — Федеральный суд утверждает соглашение между штатами и племенами на процессе <США против Орегона>, что приводит к созданию Плана Управления рыбоводством на реке Колумбии. По этому плану индейские племена получили справедливую долю в распределении лимитов на вылов колумбийского лосося (50 процентов от возможного вылова) с условием, что в случае сокращения запасов в первую очередь будет ограничен промысел со стороны штата, а не племен. |
| 1991 | — Одно из индейских племен направило петицию о том, чтобы считать нерку в реке Снейк исчезаемым видом. Петиция принята. В этот год ни одна взрослая нерка не возвратилась в родные воды озера Редфиш в бассейне реки Лосось.
— Общие расходы на защиту лосося в бассейне реки Колумбии с 1981 года по 1991 год, согласно докладу GAO, составили 1.400.000 долларов — 40% пошло на рыбоводные заводы, 34% на проходы лосося, 7% на места обитания и 20% на научно-исследовательские работы. Но подходы лосося продолжают снижаться. |
| 1992 | — Весенняя, летняя и осенняя чавыча на реке Снейк заносятся в список видов, над которыми нависла угроза уничтожения.
— Департамент рыбы и живой природы Орегона под воздействием общественности пересмотрел свою политику по охране дикой рыбы. Впервые за все время существования департамента разработана программа по естественному воспроизводству, которую должны осуществлять пять биологов. |
| 1993 | — Законодательное собрание Вашингтона проголосовало за слияние Департамента по рыбе и Департамента живой природы в Департамент рыбы и живой природы штата Вашингтона. |
1998
| — Популяция дикого стальноголового лосося в низовьях реки Колумбии Национальной Службой Морского Рыболовства занесена в список видов, находящихся под угрозой исчезновения... Этот список включает в себя местные популяции лососей от бассейна реки Коулитц до бассейнов рек Худ Уилламетт ниже водопадов Уилламетт.
— В этот список также внесена и местная популяция стальноголового лосося в верховьях реки Колумбии (выше реки Якима). |
